Irsko gospodarstvo ponovo je potonulo u recesiju u drugoj polovini prošle godine iako je u cijeloj 2011. zabilježilo rast prvi puta u četiri godine, pokazali su u četvrtak službeni podaci statističkog ureda.
Irski bruto domaći proizvod (BDP) smanjio se u četvrtom tromjesečju za 0,2 posto, nakon pada za 1,1 posto u trećem tromjesečju, priopćio je Središnji ured za statistiku (CSO).Tehnička definicija recesije je dva uzastopna tromjesečja pada gospodarskih aktivnosti.Irska temelji strategiju prevladavanja velikog duga na rastu predvođenom izvozom koji u pojedinim sektorima bilježi snažan uzlazni trend. Irska nastojanja podupire i drugi paket pomoći međunarodnih zajmodavaca.Opetovano irsko klizanje u recesiju pokazuje ipak granice takve strategije, koju je miniralo usporavanje gospodrskih aktivnosti u članicama eurozone zbog neizvjesnosti povezane s dužničkom krizom.Domaća je potražnja istodobno ostala slaba, dijelom i zbog nastavljenih mjera štednje i smanjene javne potrošnje.Podaci objavljeni u četvrtak obuhvaćaju i proizvodnju domaćih i stranih kompanija sa sjedištem u Irskoj.Ako se izuzme izvoz, irski bruto nacionalni proizvod (BNP) smanjio se u četvrtom tromjesečju za 2,2 posto, nakon 1,9-postotnog pada u prethodna tri mjeseca.Irska vlada smatra podatke o BNP-u točnijim pokazateljem gospodarskih aktivnosti budući da ne uključuju znatne zarade multinacionalnih kompanija u Irskoj koje one iznose iz zemlje.