Zabranom uzgoja dupina i kitova ubojica u zatočeništvu, Francuska postepeno dokida 'morske cirkuse'