RBS s 5,5 milijardi dolara odštete FHFA-u 'obrisao odgovornost za hipotekarski slom'