Podsjetite se kako voditi small talk o godišnjem odmoru na radionicama škole stranih jezika Boutique Lingua u kolovozu.
U prvoj ćemo radionici ponoviti koja glagolska vremena koristimo za opisivanje kako smo proveli godišnji odmor, a u drugoj i trećoj koja glagolska vremena koristimo kako bismo izrazili svoje namjere, predviđanja i planove za godišnji odmor koji nam tek predstoji.
Summer vacation 1: Describing our summer vacation
Kada opisujemo kako smo proveli godišnji odmor, koristit ćemo Past simple i Present perfect. Ako je naš godišnji odmor završio i koristimo priložne oznake vremena za prošlost (prije mjesec dana, prije tjedan dana, itd.), koristimo i Past simple: I went to Hvar last month. Međutim, ako ne želimo naglasiti kada smo točno bili na godišnjem odmoru, nego njegov rezultat, koristit ćemo Present perfect: I have been to Hvar, I have had a great time. Možemo koristiti i kombinaciju ova dva glagolska vremena, ali potrebno je voditi računa o priložnim oznakama vremena pa ćemo tako reći I have been to Hvar this summer. We arrived on 1 July and spent two weeks there. We went fishing, we swam and sunbathed a lot. U prvoj rečenici možemo koristiti Present perfect jer ovo ljeto i dalje traje, ali za opisivanje svršenih radnji s odgovarajućim priložnim oznakama (on 1 July) koristimo Past simple.
Tako small talk o godišnjem odmoru može zvučati ovako:
- Hi! How are you? Have you been somewhere this summer?
- Hi! Yes, I have. I went to Brač a month ago. We stayed there for two weeks, it was great. What about you?
- I went to Split with my family two weeks ago. We had a great time.
Pridružite nam se i idući tjedan i ponovite glagolska vremena za izražavanje namjera i planova za godišnji odmor na koji tek idemo!