Boom na prevodilačkom tržištu - traži se 3100 prevoditelja

Nakon velikog interesa koji je izazvao natječaj za honorarne prevoditelje i sudske tumače (objavljen protekloga vikenda u više dnevnih i tjednih novina) u kojem tvrtka Spes – centar za poduke i prevodilaštvo d.o.o. traži 700 prevoditelja iz Hrvatske Uprava tvrtke odlučila se proširti natječaj na još 2400 prevoditelja iz regije

Ovaj veliki natječaj za prevoditelje plod je činjenice što je Spes – centar za poduke i prevodilaštvo d.o.o. u posljednjih nekoliko godina izrastao u vodeću prevodilačku tvrtku u Hrvatskoj koja već u ovome trenutku surađuje sa preko tri tisuće klijenata. U skladu s tim, logično je daljnje povećanje prevodilačke ekipe naše tvrtke koja u skoroj budućnosti želi postati lider i na prevodilačkom tržištu u zemljama u regiji. Zbog toga smo, uz natječaj u Hrvatskoj gdje tražimo novih 700 vrsnih prevoditelja, odlučili uspostaviti suradnju s još 2400 kvalitetnih prevoditelja iz zemalja u regiji - po 400 iz BiH, Slovenije, Srbije, Makedonije, Crne Gore, te s Kosova - istaknuo je predsjednik Uprave Spes - centra za podukei prevodilaštvo Slobodan Matić.
Natječaj je otvoren do 20. rujna. - Tada ćemo znati jesmo li se ekipirali u skladu s očekivanjima jer želimo formirati prevoditeljske ekipe koje će biti specijalizirane po tematskim područjima kako bi prevoditelji ubuduće sa što manje truda i vremena isporučivali što kvalitetnije prijevode na zadovoljstvo naših brojnih klijenata - dodao je Matić.
(M. B.)